オンライン電子納品の「8.完了」画面より[最初からやり直す]ボタンをクリックします。再度オンライン電子納品の手順を進めて、上書きしたいデータをアップロードし完了まで進めていただくと納品データが上書き登録されます。